Poemas Nocturnos II (Eng)

¿What is counted when the sheeps are no longer the remedy to sleep?

¿How do I improvise the warm heat of your body sleeping next to my side?

¿Where do the desires that are asked in each 11:11 go?

¿How long do the verses take to reach the most infinite point on earth?

¿Why haven’t enough words been invented to express more than one feeling?

¿When your presence became a lack in the soul and a need in the being?

It’s easy to answer this with logic and reason, but … it’s almost impossible to achieve the answer and precise word with the heart.

Anuncios

Poemas Nocturnos II

¿Que se cuenta cuando las ovejas ya no son el remedio para dormir.?

¿Cómo improviso el cálido calor de tu cuerpo durmiendo junto a mi costado?

¿A donde van los anhelos que se piden en cada 11:11.?

¿Cuanto tiempo tardan los versos en llegar hasta el punto más infinito de la tierra.?

¿Por qué no se han inventado las palabras suficientes para expresar más de un sentimiento.?

¿Cuando tu presencia se volvió una carencia en el alma y un menester en el ser?

Es fácil responder esto con lógica y razón, pero … es casi imposible lograr la respuesta y palabra precisa con el corazón.

Poemas Nocturnos I (ENG)

I have tried to find poetry in chaos, in the city with rain or in the sweltering heat of the night.

I have tried to find peace to the verses that caress your name without words.

I have touched with my fingertips so many times my desires to each day of midnight, where the only breath that is agitated, is the one that despairs for your absence in my pillow, under the sheets, between my desire.

Will you come some day to turn off the moonlight that wanes in my bed? Where a little bit of my soul hangs waiting for you to reach through my pupils.

Among the swirls of fire that rise from my heart to the brain, the desire to call you mine is enervated. Not only in saliva and skin, to belong to paper, to society, to create the much desired “family picture”, where more than giving you recognition, I want to share a piece of my life.

Fuck … how desperate the kilometers can be between your sun and my moon.

Poemas Nocturnos I

He intentado buscar la poesía en el caos, en la Ciudad con lluvia o en el sofocante calor de noche.

He intentado encontrarle paz a los versos que acarician tu nombre sin palabras.

He tocado con la yema de mis dedos tantas veces mis anhelos a cada día de la media noche, donde la única respiración que se agita, es la que desespera por tu ausencia en mi almohada, debajo de las sábanas, entre mis ganas.

¿Vendrás algún día a apagar la luz de luna que mengua en mi cama? Donde te espera un cachito de mi alma colgando por verte llegar a través de mis pupilas.

Entre los remolinos de fuego que suben de mi corazón al cerebro, se enerva el deseo de llamarte mía. Ya no solo en saliva y piel, de pertenecer al papel, a la sociedad, de crear el tan anhelado “cuadro de familia”, donde más que darte un reconocimiento, quiero compartirte un pedazo de mi vida.

Ptm… como desespera a ratos estos kilómetros entre tu sol y mi luna.

HAPP1st. (ESP)

Te amo y si supieras la grandeza de mi ser al sentir tu nombre colgando de mis labios, sentirías como los latidos retumbando cual tambores de guerra al mando.

Si supieras las ganas que me explotan en el pecho cada que pronuncian tus labios mi nombre, es como un renacer a la vida después de una trágica muerte.

Si supieras lo que me produces cual huracán de emociones que inunda cada rincón de mi cuerpo, cada espacio de mi alma, te darías cuenta que de mis ojos desborda un mar por amarte mil días al alba.

Si supieras el fuego que arde cada vez que tus dedos mis manos y mi piel tocan, nuestro sol dejaría ser la estrella mas brillante y caliente comparada con lo que siente mi universo al cerca tenerte.

Si supieras todo eso y yo pudiese explicarlo de algún modo, con la magnitud con lo que siento, tus cielos se quedarían pequeños y tus mares cada vez tendrían un infinito azul, los rayos de sol serian tan intensos, y las flores se convertirían en inmortales e infinitas como las de saberte mía, nuestras, que el soñar no sea mas que un ideal detenido en espera de ser una realidad, donde lo eterno si existe y la eternidad tiene lugar.

Te amo como para volver a ilusionarme con algo que creí perdido.

Te amo por que me amas tal cual soy, abrazas a todos mis demonios y besas todas mis personalidades, y aun así con todo eso te encantas de la idea y no intentas cambiarme, a pesar de las dudas, de mis miedos, y mis inquietudes.

Te amo porque solo puedo amar lo que me ha devuelto la sonrisa a mi vida, por que definitivamente mi razón y mi corazón te aman en sincronía al percatarme que nadie como tu me ha amado.

Amanecer al amor. (ESP)

Hay olas que nos toman por sorpresa, otras que nos hacen volver a creer, volver a vivir.Cuando menos una de esas olas embelesa tus sentidos y de pronto sientes que todo el pasado tuvo una razon de estar y ser.

Quizás lo he repetido tantas veces  y lo he hecho de muchas modos, y de vez en cuando suene trillado pero es bien dicho que el amor es solo una palabra hasta que un algo especial o una persona llegan a tu vida y le dan un significado.

Esas personas que desatan tus nudos, te ayudan a fluir, bailan al ritmo de tus latidos, abrazan tus miedos, sanan las heridas que aun quedan por curar, y estando tu tocando fondo, alumbran con su luz el camino para salir y seguir adelante.

Son como un tipo de ángeles que quizás a cada uno nos tocan en la tierra, no solo son tus compañeros de vida, se convierten en tus cómplices, tus amigos, tu apoyo, seguridad, tus sonrisas estupidas y forman parte de la evolución para ser la mejor version de ti mismo.

Son ese tipo de personas que vienen a darte paz en un mundo de guerra, y entre la batalla te dan todo, dan hasta su vida por ti, y el tiempo que no recuperaran jamas.

Sabes que no tienes dudas, ni miedos, ni caminos por andar mas que el único que juntos comenzaran.

Y con fortuna dices: A mi me tocó uno de esos ángeles que permanecerán en la tormenta y seguirán al “pie del cañon” hasta el final, pasando a formar parte de tu vida, tu ser, tu alma y razón de creer.

Esos ángeles con los que nos desprendemos, soltamos, con quien nos hacemos pedazos y aun con todo eso no nos asustamos.

Le queremos de mil maneras, ya aprendemos sus puntos débiles sin pensar en usarlos; acarician tu pasado como su fuese suyo y agradecen el que permanecen allí. Nos perdemos en su mirada, llena de pasión o llena de ternura, en unas manos y sus pies no se cansan de echar raíces.

Cuando están no paramos de cantar una y otra vez la misma canción, y vivimos el hoy sin miedo al mañana, sabiendo que aunque lleguen las tormentas o la incertidumbre, sabremos que el amor es como la vida, con altos y bajos para nunca olvidar de donde venimos y hacia a donde vamos.

Y te hacen dar cuenta de las cosas maravillosas y únicas que tiene el amor, que te da lecciones, libertad, que te permiten aprender y enseñar.

Coincidir con ese tipo de personas llenas de luz, que te hacen ver cosas que tu no ves, que te enseñan a mirar con otros ojos, y a amar sin condiciones y con mucha intensidad.

03 de junio de 2018 (ENG)

Have you ever cried of happiness.?

And I don’t only mean when you receive a gift, when you see a person, or when you receive a news, no, I mean to be alone in your room in a moment of reflection about everything that has happened in this half year and suddenly feel that your eyes start to water and a feeling is moving your heart deep.

You take a small look back, and you realize everything that you have overcome, what you have learned, everything that you changed and changes, what you released and what left you some scratches along the way; suddenly you will find those small but great moments that made you be and become a constant evolution for good.

You realize the people who stayed on the road, those who were always with you and those who will follow. You look around and you realize that the biggest storm of your life happened, it was gone, but that life was so benevolent with you that it gave you such a great lesson, in which you now dedicate yourself to work and, failing that improve or arrange to be a better person every day. You have people who love you with life, who will always have a hand of unconditional support and if necessary walk with you in the storms.

Yes, I had that moment of which I speak, I need at this moment I still experience it, I feel deeply happy, at peace, calm, hopeful, and of course, I don’t say that at this moment it’s all pink color and without worries but, the most essential and important in my life and to live, I have it: HEALTH AND LOVE.

I have life, the soul fulfilled and the heart happy and the rest, it’s only a small plus of things that life rewards me and Ill be deeply grateful.

To all of you, thank you very much for continuing on my way and walking with me <3.